|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the chemical composition shall comply with the corresponding dnv rule requirements, or a relevant recognised standars in the absence of relevant dnv rules是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the chemical composition shall comply with the corresponding dnv rule requirements, or a relevant recognised standars in the absence of relevant dnv rules
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在DNV有关规则的情况下的化学成分应符合相应DNV规则的要求，或有关的认可standars
|
|
2013-05-23 12:23:18
的化学组成的相应DNV须符合规则要求、或有关认可standars在没有有关DNV规则
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
化学成分须遵从相应规则挪威船级社的要求或有关的认可的标准缺乏有关挪威船级社的规则
|
|
2013-05-23 12:28:18
化学组成将遵循相应dnv规章要求或者缺乏相关的dnv规章的情况下的相关的承认的standars
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
