|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 法兰克福:COACH在香港上市,有多个原因。第一个也是最重要的一个原因,是希望通过这个上市举措,能够让包括消费者、零售商、政府在内的各方知道,我们已经非常关注亚洲,特别是中国这个世界上充满最大商机的市场。因为COACH是一个来自纽约的品牌,所以曾经一直以为纽约是世界的中心。但是,我们现在已经感受到,未来十年,亚洲、尤其是中国必将成为世界经济增长最强大的引擎。所以,COACH在香港上市,是一次具有象征意义的事件,它可以算是我们对亚洲、对中国市场的一种致敬。第二个原因,是为了提高消费者对COACH品牌的认知度,同时也提高投资者对我们品牌的了解和兴趣。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
法兰克福:COACH在香港上市,有多个原因。第一个也是最重要的一个原因,是希望通过这个上市举措,能够让包括消费者、零售商、政府在内的各方知道,我们已经非常关注亚洲,特别是中国这个世界上充满最大商机的市场。因为COACH是一个来自纽约的品牌,所以曾经一直以为纽约是世界的中心。但是,我们现在已经感受到,未来十年,亚洲、尤其是中国必将成为世界经济增长最强大的引擎。所以,COACH在香港上市,是一次具有象征意义的事件,它可以算是我们对亚洲、对中国市场的一种致敬。第二个原因,是为了提高消费者对COACH品牌的认知度,同时也提高投资者对我们品牌的了解和兴趣。
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区