求翻译：为了更深层次的了解农村初中英语教师对新课程的适应性，本研究都是采取不记名的方式对莘县五所中学的60位初中英语教师进行问卷调查，以便获得第一手资料，从而使本课题的研究更具有科学性。是什么意思？

For a deeper understanding of rural junior high school English teachers on the adaptability of the new curriculum, this study is an anonymous way to take five Shenxian 60 junior high school English teacher questionnaires in order to obtain first-hand information, so that the subject research more sc

In order to gain a deeper understanding of rural junior high school English teachers in the new curriculum of the adaptability, the studies were taken by secret ballot for county 5 60 secondary school in junior high school English teachers who conducted a questionnaire survey, in order to gain first

正在翻译，请等待...

For a deeper understanding of rural junior middle school English teachers on new curricula adaptability, this research is to take anonymous, Shen County, five secondary schools in a way that 60 of junior middle school English teacher questionnaires in order to obtain first-hand information, so that

For English teacher's adaptability to the new course of junior middle school of deeper understanding countryside, this research take blank way English Mr. carry on the questionnaire investigation to Shen County five 60 junior middle school in middle school, in order to get first-hand material, thus