|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The chill truth is that students soon find their anticipations are a mere dream. As so many undergraduates proceed onto graduate studies, the employment situation remains as severe as ever. Instead of bringing about apparent competitive edges, two or three years of additional academic training is simply a waste of time是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The chill truth is that students soon find their anticipations are a mere dream. As so many undergraduates proceed onto graduate studies, the employment situation remains as severe as ever. Instead of bringing about apparent competitive edges, two or three years of additional academic training is simply a waste of time
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
寒意的事实是，学生很快就发现他们的预期是一个单纯的梦想。作为进行到研究生研究这么多的本科生，就业形势依然如以往严重。带来明显的竞争优势，而不是两个或三个额外的学术训练，简直是浪费时间和精力。他们需要反映在这个热潮会更好区分自己与卓越的知识和技能，当他们是本科生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
truth is that students The chill soon find their anticipations are a mere dream As . So many undergraduates proceed onto graduate studies, the Employment situation remains severe as ever as Instead . of apparent competitive edges, bringing about two or three additional years of academic training is
|
|
2013-05-23 12:24:58
The chill truth is that students soon find their anticipations are a mere dream. As so many undergraduates proceed onto graduate studies, the employment situation remains as severe as ever. Instead of bringing about apparent competitive edges, two or three years of additional academic training is si
|
|
2013-05-23 12:26:38
The chill truth is that students soon find their anticipations are a mere dream. As so many undergraduates proceed onto graduate studies, the employment situation remains as severe as ever. Instead of bringing about apparent competitive edges, two or three years of additional academic training is si
|
|
2013-05-23 12:28:18
The chill truth is that students soon find their anticipations are a mere dream. As so many undergrad uates proceed onto graduate studies,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
