求翻译：顾曰国：“跨文化，就是要集合东西方文化的智慧，因为每一种文化都有自己的哲学观，这些哲学 观里都有些积极地而且是精华的东西。”是什么意思？

Gu said the country: "Cross-cultural, is to set the wisdom of Eastern and Western cultures, because every culture has its own philosophy, philosophy in all of these positive and some are the essence of things."

It states: "Cross-cultural dialog, which is to bring together the east and the west, because wisdom every culture has its own philosophy, the philosophy, but it is best to have some positive things. "

Gu Yueguo: “The Trans-Culture, is must gather the East and West culture wisdom, because each culture all has own philosophy view, in these philosophy view all somewhat positively moreover is the essence thing.”

Gu Yue: "intercultural, wisdom is the collection of Oriental and Occidental culture, because each culture has its own philosophy, which some actively and in philosophy is the essence of things. ”

Take care of and call the country: "Cross-cultural, just want the intelligence of culture between east and west of the set, because every culture has one's own philosophical view, all some are and things of the quintessence in these philosophical views actively. "