|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：现在我只是一个学生，也许还没有能力帮助你，但当你难过时写信给我，我会当你忠实的倾听者。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
现在我只是一个学生，也许还没有能力帮助你，但当你难过时写信给我，我会当你忠实的倾听者。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Now I'm just a student, and perhaps can not help you, but sad when you wrote to me, I will when you loyal listener.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Now I am just a student, and perhaps did not yet have the capacity to help you, but when you feel sad when I wrote to you, and I will be faithful to listen to.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Now I am only a student, perhaps does not have ability to help you, but when you sad writes a letter for me, I can work as your faithful listener.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Now I'm just a student, may not be able to help you, but when you're sad wrote to me, I'm being faithful listeners.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I am only a student now, perhaps still have no ability to help you, but write to me when you are sad, I will be as your faithful listener.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
