|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：these shifts in family relationship may be interpreted as a breakdown or, alternatively, as an adaptation of the American family to changing roles, attitdes, and values.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
these shifts in family relationship may be interpreted as a breakdown or, alternatively, as an adaptation of the American family to changing roles, attitdes, and values.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
家庭关系中的这些变化可能会解释为一个细分，另外，作为一个美国家庭的适应转变角色，attitdes，价值观。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些变化在家庭关系可被解释为一个分项,或是,作为一个适应不断变化的作用,美国家庭的,attitdes、价值观。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些转移在家庭关系中也许被解释作为故障或，二者择一地，作为美国家庭的适应到改变的角色、attitdes和价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
分项数字，或者，另外一种适应不断变化的作用、 attitdes 和值的美国家庭的可能解释这些家庭关系的转变。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在家庭关系方面的这些变化可能被解释为一次故障或者，或者，作为美国家庭的适应对换角色，attitdes，并且估价。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
