求翻译：为了推进整个国家竞争力的升级，产业结构的转型和升级早已开始，具体到制造领域，就是大力发展先进制造业。是什么意思？

To promote the upgrading of national competitiveness, industrial restructuring and upgrading has already begun, specific to manufacturing, is to vigorously develop advanced manufacturing

In order to push forward the entire national competitiveness of industrial structure, the escalation in transition began long ago and concrete to the escalation and manufacturing areas, is to vigorously develop advanced manufacturing industries

In order to advance the entire national competitive power the promotion, industrial structure reforming and the promotion already starts, to make concrete to the manufacture domain, develops the advanced manufacturing industry vigorously

In order to promote the upgrading of national competitiveness as a whole, transformation and upgrading of industrial structure of well under way, specific to the manufacturing sector, is to vigorously develop the advanced manufacturing industry

To advance the upgrading of the whole national competitiveness, transition and upgrading of the industrial structure have already begun, reach the manufacturing field specifically, develop the advanced manufacturing industry in a more cost-effective manner