|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：3. If the Chargor fails to make a payment to a person under the Finance Documents, it will pay interest to that person on the amount concerned at the Default Rate from the date it should have made the payment until the date of payment (after, as well as before, judgment).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
3. If the Chargor fails to make a payment to a person under the Finance Documents, it will pay interest to that person on the amount concerned at the Default Rate from the date it should have made the payment until the date of payment (after, as well as before, judgment).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
3。如果押记失败，使一个人下的财务文件付款，将支付日期起至付款之日起就应该支付的拖欠率从有关金额的兴趣，该人（后，以及像以前一样，判断）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
3.〃的押记人如果没有作出付款,该人在财务文件,它将向该人支付利息的有关数额在默认率从它的日期应已作出的付款之日起至付款(后,以及在,判决)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
3. 如果Chargor不付付款对人在财务文件之下，它在数额将付兴趣到那个人有关以它应该付了付款直到付款日的缺省率从日期(以后，并且前面，评断)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
3.如果 Chargor 未能支付根据财务文件，它将从它应该有 (后，以及在判决前） 的付款日期之前支付款项的日期向该人有关的默认速率的金额支付利息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
3. 如果Chargor不能根据金融资料付款给一个人，它将支付给那人在对使感兴趣关心违约利率从会付款的日期的数量上，直到付款日期(以后，和以前，判断)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
