求翻译：Building his house of straw didn't do the first little pig any favours, but a modern straw-bale construction may well be the grand design of the future if results coming out of the University of Bath are accepted by the construction industry.是什么意思？