当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:话语的非自然意义指人们意欲表达的意义,即在特定的场合下表达出交际者意图的语用隐含意义。这就是Grice的会话含意理论的基础。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
话语的非自然意义指人们意欲表达的意义,即在特定的场合下表达出交际者意图的语用隐含意义。这就是Grice的会话含意理论的基础。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This word means that there is a non-natural meaning, that is intended to express the meaning expressed in specific contexts, the lingua franca of intention words implied meaning. This is the conversation meaning Grice theoretical foundation.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The words non-natural significance refers to the significance which the people care for to express, namely expresses the human relations intention under the specific situation the language to use the concealed significance.This is the Grice conversation meaning theory foundation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Non-natural meaning of the word means the people wishing to express the meaning of that on specific occasions expressed a pragmatic implication of communicative intentions. This is the basis of Grice's theory of conversational implicature.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The non- natural meaning of the words means the meaning that people intend to express, namely it implies the meaning that the language of the intention of person who expresses communication is used under the particular occasion. This is a foundation of the conversation meaning theory of Grice.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭