求翻译：根据我们的观察，英汉习语多方面的差异可归为两类：一是形象意义的差异，一是隐含意义（包括褒贬义）的差异，而它们都是字面以外的意义，是文化差异的具体反映。是什么意思？

正在翻译，请等待...

According to our observation, English-Chinese language learning differences in many ways can be classified into two categories: The first is the difference between image and meaning implicit meaning is a mixed bag (including volunteers) to the difference in all of them are outside the literal meanin

According to ours observation, the English to Chinese custom language various difference may converge two kinds: One is the vivid significance difference, one is conceals the significance (including praises derogatory meaning) the difference, but they all are outside the wording significance, is the

Based on our observations, a wide range of English and Chinese idioms differences fall into two categories: one is the image significance of differences, is the implications (including Pao derogatory) differences, and they are all beyond the literal meaning, is concrete reflect cultural differences.

According to our observation, it is two kinds that the differences in many aspects of English-Chinese idiom return: One is a difference of meanings of the image, one implies the difference of meanings (include passing judgement on the justice), and they meaning beyond being literal, concrete reflect