|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To be sure, free trade is a powerful economic medicine that can have some unpleasant side effects, and policymakers could do a better job of ameliorating attendant job losses and other economic dislocations. But the problems associated with free trade are manageable compared to those caused by closed economic borders. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To be sure, free trade is a powerful economic medicine that can have some unpleasant side effects, and policymakers could do a better job of ameliorating attendant job losses and other economic dislocations. But the problems associated with free trade are manageable compared to those caused by closed economic borders.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当然，自由贸易是可能有一些令人不快的副作用的强有力的经济医学，并且政府决策人员可能做改良伴随工作损失和其他经济脱臼一个更好的工作。 但问题与自由贸易相关是易处理的与闭合的经济边界造成的那些比较。 (请要求先生们。 Smoot和Hawley。)
|
|
2013-05-23 12:26:38
当然，自由贸易是一种强大的经济药可以有一些令人不快的副作用，和政策制定者可以更好地改善助理失业和其他经济混乱。但相比致封闭的经济边界与自由贸易相关的问题要易于管理。（只是问斯穆特先生和霍。）
|
|
2013-05-23 12:28:18
的确如此，自由贸易是能有一些不愉快的副作用的一种强有力的经济药，并且决策人能把改善服务员失业和其他经济混乱干得很好。但是与自由贸易相关的问题与关闭的经济边境引起的那些相比是容易管理的。(只问斯穆特先生们和霍利。)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
