|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：不要把鸡蛋放在一个篮子里，主要是出于对风险防范的考虑，因为如果把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，一旦篮子打翻了，所有的鸡蛋就会全部损失。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
不要把鸡蛋放在一个篮子里，主要是出于对风险防范的考虑，因为如果把所有的鸡蛋都放在一个篮子里，一旦篮子打翻了，所有的鸡蛋就会全部损失。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Do not put all their eggs in one basket, mainly out of consideration of risk prevention, because if all the eggs in one basket, if basket overturned, and all the eggs will all losses.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Don't put all your eggs in one basket, mainly based on the consideration of risk prevention, because if they put all the eggs were in one basket, once a basket has clamped, all eggs will all of the loss.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Do not place the egg in a basket, mainly is stems from to the risk guard consideration, if because all places all eggs in a basket, once the basket has overturned, all eggs can lose completely.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Don't put your eggs in one basket, mainly out of consideration for risk prevention, because if you put all your eggs in one basket, once knocked over the basket, all of the eggs will all lose.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Don't put the egg in a basket, it is mainly in consideration of keeping a lookout in risk, because if put all eggs in a basket, once the basket has been overturned, all eggs are known the total loss.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
