求翻译：现在大学生就业困难无外乎有两个方面的原因，一是大学生自身方面的缘故，二是社会方面的一些原因。 首先，大学生对未来期望过高，不从自身实际出发，总想找高薪工作。有些人甚至认为高薪工作才体面。其次，现在大学生依赖性很强，过分地依赖父母而不愿工作。另外，每年毕业大学生很多，但社会却不能提供足够多的岗位。 对于上述这些原因，一方面，大学生要从自身实际出发，找适合自己的工作，同时，还要增强自立自主意识。另一方面，社会应提供足够多的岗位。 总之，要解决大学生就业难的问题，就必须从大学生和社会两个方面入手，这样才能更有利于促进大学生就业。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有