当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, this copolymer does not seem to form the stacked structure due to the presence of rather bulky nitro and amino substituents at all the 3,4-positions of the thiophene rings是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, this copolymer does not seem to form the stacked structure due to the presence of rather bulky nitro and amino substituents at all the 3,4-positions of the thiophene rings
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,这种共聚物似乎并没有形成堆叠结构由于存在相当笨重的硝基和氨基取代噻吩环3,4 - 位置
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不过,这似乎并不构成共聚高分子叠结构的存在而笨重硝基和氨基酸substituents在所有的3,4-thiophene戒指的立场
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,这个共聚物不似乎形成被堆积的结构由于相当庞大的硝基和氨基代替者出现在噻吩圆环的所有3,4位置
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,这种共聚物不似乎形成堆积的结构由于相当笨重的硝基、 氨基取代基的存在根本 3、 4 位噻吩环
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不过,由于在thiophene 戒指的全部3,4个位置的相当庞大的nitro 和氨基substituents的存在,这copolymer好像不形成层叠结构
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭