求翻译：of a major cardiovascular event (adjusted hazard ratio 0.61, 95% confidence interval 0.48 to 0.76) and of incident hypertension (0.42, 0.40 to 0.44).是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

of a major cardiovascular event (adjusted hazard ratio 0.61, 95% confidence interval 0.48 to 0.76) and of incident hypertension (0.42, 0.40 to 0.44).

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 一个主要心血管事件（调整危险比0.61，95％的置信区间为0.48至0.76）和高血压发病率（0.42，0.40至0.44）。

匿名	2013-05-23 12:23:18 一个主要的心血管事件(调整后的危险比率为0.61,95%置信区间0.48至0.76)和事件的高血压(0.42,0.40,0.44)。

匿名	2013-05-23 12:24:58 一个主要心血管事件(被调整的危险比率0.61， 95%信赖区间0.48到0.76)和事件高血压(0.42， 0.40到0.44)。

匿名	2013-05-23 12:26:38 （调整后的危害比 0.61，95%置信区间 0.48 到 0.76）的主要心血管事件和事件高血压 (0.42，0.40 0.44)。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号