当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其实读到你写的这封信,我的心很痛。我以为自己可以试着去与你过渡幸福的生活。是好,我们价值观不同,根本没有办法有共同目标。对不起,我做不到让我身边的人因为我而受伤害。我是多余的,我只是一个多余的人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其实读到你写的这封信,我的心很痛。我以为自己可以试着去与你过渡幸福的生活。是好,我们价值观不同,根本没有办法有共同目标。对不起,我做不到让我身边的人因为我而受伤害。我是多余的,我只是一个多余的人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In fact, read this letter you write, my heart hurts. I thought I could try to transition to a happy life with you. Is good, we have different values, there is no way to have a common goal. I'm sorry, I can not let the people around me because of me hurt. I was redundant, I'm just an extra person.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In fact, reading that you have to write this letter, my heart is very sore. I think that they can try to transition with your happiness in life. It is good that we have quite different values and there is simply no approach with a common goal. I am sorry that I do not let the people around me becaus
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Actually reads this letter which you write, my heart very pain.I thought oneself may try to go to transit the happy life with you.Is good, our values are different, simply does not have the means to have the common goal.Sorry, I cannot achieve let I side person receive because of me injure.I am unne
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Actually read what you wrote this letter, my heart hurts. I think you can try to transition a happy life with you. Is good, we are different values, there is no way a common goal. Sorry, I do not see the people around me because I hurt. I was redundant, I'm just a superfluous man.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Actually read what you wrote this letter, my heart hurts. I think you can try to transition a happy life with you. Is good, we are different values, there is no way a common goal. Sorry, I do not see the people around me because I hurt. I was redundant, I'm just a superfluous man.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭