当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“three dollars is all i can give you for that piece, son.” the manager shook his head and bent (俯身) to examine the piece. “see that?” he pointed to a crack (裂缝) in the chair leg, adding, “and see here where the paint is peeling (剥落)? well, three dollars is all its worth to me.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“three dollars is all i can give you for that piece, son.” the manager shook his head and bent (俯身) to examine the piece. “see that?” he pointed to a crack (裂缝) in the chair leg, adding, “and see here where the paint is peeling (剥落)? well, three dollars is all its worth to me.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"三美元是所有我可以给你的那块,儿子。"经理摇摇他头 and 弯曲 (俯身) 检查一块。"看到的吗?"他指出裂缝 (裂缝) 的椅子腿,添加,"并在这里看到 where 油漆剥皮 (剥落)?好吧,三美元是所有它对我的价值。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭