当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他们从小便被养成独立奋斗、不依赖父母的习惯。每天清晨你可以看到十一二岁的孩子在挨家挨户的送报纸,周末你还可以看到再大一点的孩子在修剪草坪。他们自己赚的自己的零花钱,而不是向父母要钱。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他们从小便被养成独立奋斗、不依赖父母的习惯。每天清晨你可以看到十一二岁的孩子在挨家挨户的送报纸,周末你还可以看到再大一点的孩子在修剪草坪。他们自己赚的自己的零花钱,而不是向父母要钱。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
They develop independence struggle from the urine is not dependent on their parents habits. Every morning you can see the eleven-year-old child in door to door delivery of newspapers, weekend and then you can also see older kids in mowing the lawn. They earn their own pocket money, rather than to th
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
They were selected in early childhood develop independent struggle, not dependent on their parents' habits. Each morning you can see 22 year-old child in door-to-door delivery of newspapers, on the weekend you can see the children grow up a bit in mowing the lawn. They have their own money they make
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
They then are fostered since childhood the independent struggle, do not rely on parents' custom.Every morning you may see in from house to house delivers the newspaper to 22 year-old child, weekend you also may see again the big child in the trim lawn.They gain own spending money, but is not asks fo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
They develop independence struggle, not dependent on parents ' habits. Every morning you can see the 22 year old door-to-door delivering newspapers, weekend you can see and then a little kid in the lawn. They earned their pocket money, rather than ask parents for money.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
They were got used to struggling, not relying on parents independently while as a child. You can see eleven two -year-old children are in giving the newspaper from house to house early in the morning every day, on weekend you can also see the bigger one child is pruning the lawn. One's own pocket mo
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭