|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With the gradual deepening of China's opening up of Western society, more and more people and things into our vision. In this case, cross-domain, cross-national, cross-cultural economic and social interaction will be increasing. This provides us with many opportunities for Westerners contacts and exchanges. This is to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With the gradual deepening of China's opening up of Western society, more and more people and things into our vision. In this case, cross-domain, cross-national, cross-cultural economic and social interaction will be increasing. This provides us with many opportunities for Westerners contacts and exchanges. This is to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
随着中国对外开放的西方社会，越来越多的人与事的进入我们的视野的逐步深化。在这种情况下，跨域，跨民族，跨文化的经济和社会交往将会越来越大。这提供了许多西方人的接触和交流的机会。这是加深我们对西方社会的理解是一件好事，但这并不是一件简单的事。因为我们面临陌生的文化和国家，思维方式，生活习惯和我们非常不同的人的行为，不可避免的冲突过程中的互动与文化现象
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
以逐渐加深中国的开放西部社会、越来越人和事到我们的视觉里。 在这种情况下，十字架领域，跨国，比较文化的经济和社会互作用增加。 这提供我们以许多机会为西方人联络和交换。 这是为了加深对西部社会的我们的理解是一件好事，但这不是一个简单的事情。 由于我们是饰面从不熟悉的文化和国家，思维方式，我们的非常另外人习性和行为，在互作用过程中以不可避免的冲突将是文化现象
|
|
2013-05-23 12:26:38
逐步深化我国的对外开放的西方社会，更多和更多的人和事进我们的视野。在这种情况下，将会增加跨域、 跨国、 跨文化的经济和社会的互动。这为我们提供了许多西方人的接触和交流的机会。这可以加深我们的理解是西方社会是一件好事，但这不是一个简单的问题。因为我们正面临来自不熟悉的文化和国家、 思维、 习惯和我们非常不同的人的行为方式，不可避免的冲突与互动的过程中将会文化现象
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于逐渐的中国的西方的社会的打开的加深，进我们的视力的越来越多的人和事情。这样的话，穿过领土，穿过国家，交叉文化经济和社会相互作用将增加。这为西方人接触为我们提供很多机会并且交换。这是加深我们的对西方的社会理解是一件好事情，但是这不是一件简单的事情。因为我们正从我们的非常不同的人的不熟悉的文化和国家，思维方式，习惯和行为面向，在与不可避免的冲突的相互作用过程中将是文化现象
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
