|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:经过市场调查过后,我们最终决定在以最大节省成本的情况下完成最终制作。所以我们选择了印度。原因有,第一,印度是一个人口众多的发展中国家,加工业在那里也成为了主要的经济来源。第二,印度的劳动力工资很低,据统计他们的平均日工资为50卢比,大约为60penny。第三,我们运用的主材料为棉,而印度是生产加工棉花出口的主要国家。在这之前我们提到在这件Tshirt中我们还用到了RPET材料,同样的我们对比了最新的市场报价,发现中国上海生产的这种材料价格是目前为止最低的1190磅每吨。长期与加工厂以及材料供应商签订合同,这样还可以进过讨价还价,达到成本最低。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
经过市场调查过后,我们最终决定在以最大节省成本的情况下完成最终制作。所以我们选择了印度。原因有,第一,印度是一个人口众多的发展中国家,加工业在那里也成为了主要的经济来源。第二,印度的劳动力工资很低,据统计他们的平均日工资为50卢比,大约为60penny。第三,我们运用的主材料为棉,而印度是生产加工棉花出口的主要国家。在这之前我们提到在这件Tshirt中我们还用到了RPET材料,同样的我们对比了最新的市场报价,发现中国上海生产的这种材料价格是目前为止最低的1190磅每吨。长期与加工厂以及材料供应商签订合同,这样还可以进过讨价还价,达到成本最低。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
After conducting market surveys, after the end of the day, We decided with the greatest cost savings under the conclusion of the final production. That is why we chose India. First, there is a reason for that is a country with a large population of India, the processing industry in developing countr
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
After market investigation after we finally decided to complete with the greatest cost savings finally make. So we chose India. Reasons, first of all, India is a populous developing country, there, processing industry has also become a major source
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区