|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：With reference to the above mentioned cargo, please note that we have appointed 上海中储国际货运有限公司 to arrange for the customs clearance application and hereby authorized Steinweg to effect cargo release on basis “Free On Trucks” with immediate effect to the order of: -是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
With reference to the above mentioned cargo, please note that we have appointed 上海中储国际货运有限公司 to arrange for the customs clearance application and hereby authorized Steinweg to effect cargo release on basis “Free On Trucks” with immediate effect to the order of: -
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
参照上述货物，请注意，我们已委任上海中ユ国际货运有限公司，安排报关应用程序，并特此授权世天威影响货物放行的基础上“卡车上”立竿见影的效果，为了： -
|
|
2013-05-23 12:23:18
在提到上述货物,请注意,我们已委任上海中储国际货运有限公司,安排的海关检查申请和施泰因韦格兹授权,影响货物释放根据"自由对卡车”并立即生效,该命令的:-
|
|
2013-05-23 12:24:58
关于上述的货物，请注意:我们任命了 上海中储国际货运有限公司 要安排为了出口结关应用和特此授权Steinweg能影响货物发布根据依据“自由在卡车”以直接作用到命令： -
|
|
2013-05-23 12:26:38
以上述货物、 请注意，我们已委任安排海关清关应用程序和现上海中储国际货运有限公司授权基础"免费上卡车"立即生效的命令影响货物版本 Steinweg：-
|
|
2013-05-23 12:28:18
关于这批上述的货物，请注意我们已经任命 上海中储国际货运有限公司安排这种清关应用并且特此批准Steinweg影响货物在"在卡车上免费"的基础加立即效应兑一这项命令上释放-
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
