|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：从有设计理念到能够上架平均周期是10-15天，两周左右。就像刚在例子中提到的，它的极速速度是用了三天，一般的企业需要六个月。很多时尚杂志在评论某些流行趋势是什么的时候，ZARA已经在卖这些流行趋势的产品了。在2008财年的第一季度，ZARA上升9%，22亿欧元，已经连续超过了H&M、GAP等等，成为了全球最大的服装供应商，目前ZARA排在第一。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
从有设计理念到能够上架平均周期是10-15天，两周左右。就像刚在例子中提到的，它的极速速度是用了三天，一般的企业需要六个月。很多时尚杂志在评论某些流行趋势是什么的时候，ZARA已经在卖这些流行趋势的产品了。在2008财年的第一季度，ZARA上升9%，22亿欧元，已经连续超过了H&M、GAP等等，成为了全球最大的服装供应商，目前ZARA排在第一。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
From design concept to be able to last the average period is 10-15 days, about two weeks. Like was mentioned in the examples, its speed is the speed for three days, general corporate needs for six months. Many fashion magazines commenting on what are some trends when ZARA was already prevalent trend
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
