当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一般会庆祝七天,而且每天都会泼水。当然你可以向其他人泼水,那是代表祝福他们,所以他们也不会生气。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一般会庆祝七天,而且每天都会泼水。当然你可以向其他人泼水,那是代表祝福他们,所以他们也不会生气。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Generally celebrated for seven days and splashing water every day. Of course, you can splash to other people, that is representative of blessing them, so they will not get angry.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In general, will be celebrated 7 days and on a daily basis will be undone. Of course, you can pour water to other people, bless them that is representative, and hence they will not be angry.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Can celebrate generally seven days, moreover can splash water every day.Certainly you may splash water to other people, that is representative prays for heavenly blessing them, therefore they cannot be angry.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Usually celebrated for seven days, and splashing water every day. Of course, you can splash to others, it represents the wish them, so they would not get angry.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Will generally celebrate seven days, and sprinkle water every day. Certainly you can sprinkle water to other people, that is that a representative bless them, so they will not be angry either.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭