|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The vagaries in scientific investigation that bedevil the risk management approach are trivial compared to the calibration chores that afflict a retributivist regime bent on ascertaining degree of culpability, a deterrence-based system that purports to modulate the penalty based on costbenefit是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The vagaries in scientific investigation that bedevil the risk management approach are trivial compared to the calibration chores that afflict a retributivist regime bent on ascertaining degree of culpability, a deterrence-based system that purports to modulate the penalty based on costbenefit
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相比是微不足道的折磨一个retributivist制度弯曲程度确定有罪，宣称威慑为基础的系统校准琐事困扰的风险管理方法在科学调查的变幻莫测调节基于对costbenefit刑罚
|
|
2013-05-23 12:23:18
在科学调查的反复无常,困扰的风险管理办法相比是微不足道的校准家务,影响着一种报复性惩罚制度确定一意孤行的罪责程度,一种威慑为基础的系统,调节的刑罚看来是根据costbenefit
|
|
2013-05-23 12:24:58
混淆风险管理方法的狂妄古怪的行为在科学调查是琐细的与定标比较折磨在查明程度弯曲的retributivist政权有罪的差事，声称调整根据成本效益的惩罚的一个基于制止的系统
|
|
2013-05-23 12:26:38
变幻莫测的科学调查困扰的风险管理方法，都是罪责的小事比作校准家务折磨执意要确定程度，基于威慑的系统，意在调节的刑罚，基于 costbenefit retributivist 制度
|
|
2013-05-23 12:28:18
在混乱风险管理的科学调查过程中的狂妄古怪的行为接近与折磨集中于探查
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
