|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All reasonable measures shall be taken to insure the physical security of the supplier facility. All merchandise shall be packed and loaded under the continuous supervision of duly authorized employees who will certify that no weapons or other harmful materials are introduced into the shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All reasonable measures shall be taken to insure the physical security of the supplier facility. All merchandise shall be packed and loaded under the continuous supervision of duly authorized employees who will certify that no weapons or other harmful materials are introduced into the shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应采取一切合理措施，以确保供应商设施的物理安全。所有商品应持续监督下，经正式授权的员工，他们将证明，没有核武器或其他有害物质引入到装运包装和装载。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有合理应采取措施,确保人身安全的设施的供应商。 所有商品应装和加载的不断监督下的雇员适当授权将证明,没有任何武器或其他有害材料是引进了装运的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有合理的措施将采取保险供应商设施的物理安全。 所有商品将被包装并且被装载在证明交付地授权雇员的连续的监督下武器或其他有害的材料没有被介绍入发货。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一切合理措施，须确保供应商设备的物理安全性。须包装并妥为授权的雇员将证明任何武器或其他有害物质引入货件连续监督下加载所有的商品。
|
|
2013-05-23 12:28:18
全部合理的措施将被采取给供应方设备的自然安全性投保。全部商品将被在按时授权将证明任何武器或者其他有害的材料都没有被引入装船的雇员的连续监督下包装并且装。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
