当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:约翰吉尔伯特出院的前一天,米灵顿医生亲自来到了他的病房询问约翰吉尔伯特的身体状况。他还和约翰吉尔伯特交谈起来,说起那天打电话,他说不是故意不告诉病人病情的,是因为手术当天还不能确定手术是否成功,医生还和 他说,你让你的亲戚来接你回家吧,回去后注意多休息。你会好起来的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
约翰吉尔伯特出院的前一天,米灵顿医生亲自来到了他的病房询问约翰吉尔伯特的身体状况。他还和约翰吉尔伯特交谈起来,说起那天打电话,他说不是故意不告诉病人病情的,是因为手术当天还不能确定手术是否成功,医生还和 他说,你让你的亲戚来接你回家吧,回去后注意多休息。你会好起来的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
John Gilbert was discharged the day before, Millington doctors personally came to his room asking the physical condition of John Gilbert. He and John Gilbert to talk together, talking about the call that day, he said it was not deliberately do not tell the patient the disease, because the day of sur
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
John Gilbert and were discharged The day before, M Wellington doctor visited the ward he asked John Gilbert's condition. He is also and John Gilbert, converse with phone calls, he said that he is not deliberate on that day not tell patients that day surgery because of his illness, it is impossible t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
John Gilbert left the hospital day before, Doctor Mi Lingdu arrives his hospital ward to inquire John Gilbert personally the bodily condition.He also converses with John Gilbert, mentions that day to telephone, he said is not does not tell the patient intentionally the condition, is because the surg
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
John Gilbert discharged from hospital the day before, Millington Ward asked John Gilbert of the doctor personally attend his physical condition. He and John Gilbert into conversation, saying call that day, he said it was not deliberately tell the patient, because the surgery the same day could not d
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
John Gilbert discharged from hospital the day before, Millington Ward asked John Gilbert of the doctor personally attend his physical condition. He and John Gilbert into conversation, saying call that day, he said it was not deliberately tell the patient, because the surgery the same day could not d
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭