|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have booked your order for 300MT soybeans and are sending you herewith our Sales Confirmation No.403 in duplicate. please sign and return one copy to us for our file.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have booked your order for 300MT soybeans and are sending you herewith our Sales Confirmation No.403 in duplicate. please sign and return one copy to us for our file.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经预订300MT大豆订单和发送谨在重复我们的销售确认403。请我们的一个文件副本签署并交回给我们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们预定了您的指令为300MT大豆和立即送您我们的销售确认没有一式两份。 请签署并且退回一个拷贝到我们为我们的文件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已经订了您的订单，年产量大豆和函附上我们销售确认 403 路华都在重复。请登录并寄回一份给我们为我们的文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们已经卖给你方300MT 大豆并且正一式两份同时随函寄上我们的销售确认函403号。请为我们的文件签字并且把一个副本还给我们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
