求翻译：大学几年之中我一直培养自己的综合能力，尤其是计算机，虽然这并不是我学的专业，但从中可以锻炼我的实际操作能力。同时也注意不断地参加各种社会实践活动，例如从事促销工作，已一定程度上提高了自己的实践能力。我想在一定程度上具备了这些能力以后，在今后的工作生涯中将会有很大的帮助。是什么意思？

Among the university a few years I have been training their overall ability, especially computers, although this is not my profession to learn, but you can exercise my ability to practice. Note also continue to participate in various social activities, such as engaging in promotional work, has to so

正在翻译，请等待...

During university several years I raise own continuously synthesizing capacity, in particular computer, although this is not a specialty which I study, but may exercise my actual operation ability.Simultaneously also pays attention participates in each kind of social practice unceasingly, for exampl

University a few years I have been nurturing their ability, especially computers, although this is not my specialty, but where you can practice my hands-on skills. Also pay attention to constantly take part in social activities, such as engaging in promotional work, to some extent to improve their p

In a few years of university I train one's own comprehensive ability, especially the computer, though this is not the speciality that I study, can temper my practical operation ability from it. Pay attention to participating in various social work activities constantly at the same time, e.g. engaged