|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have replied your letter yesterday. So we will disregard your today's resend order. If it is a reordre, please kindly advise us to proceed the order. Thanks是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have replied your letter yesterday. So we will disregard your today's resend order. If it is a reordre, please kindly advise us to proceed the order. Thanks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们已经回答你的信昨天。因此，我们将不理你今天的重发订单。如果它是一个reordre，请请告知我们的顺序进行。谢谢
|
|
2013-05-23 12:23:18
false
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们昨天回复了您的信件。 如此我们将忽视您今天再寄命令。 如果它是reordre，亲切地请劝告我们进行命令。 谢谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们已回答了你昨天的信。因此，我们不会理会你今天的重新发送命令。如果是 reordre，请告知我们进行顺序。谢谢
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们昨天已经回答你的信。我们将不理会你的今天的重发预订。一reordre如果，请建议我们进行命令。谢谢
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
