|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：MAY REFUND YOUR PURCHASE PRICE, REPAIR OR REPLACE THE DISC OR OTHER MEDIA CONTAINING THE GAME. ANY REPLACEMENT WILL BE WARRANTED FOR THE REMAINDER OF THE ORIGINAL WARRANTY PERIOD OR THIRTY (30) DAYS, WHICHEVER IS LONGER. YOUR EXCLUSIVE REMEDY, AND THE ENTIRE LIABILITY OF POPCAP, ITS AFFILIATES, LICENSORS AND SUPPLIERS 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
MAY REFUND YOUR PURCHASE PRICE, REPAIR OR REPLACE THE DISC OR OTHER MEDIA CONTAINING THE GAME. ANY REPLACEMENT WILL BE WARRANTED FOR THE REMAINDER OF THE ORIGINAL WARRANTY PERIOD OR THIRTY (30) DAYS, WHICHEVER IS LONGER. YOUR EXCLUSIVE REMEDY, AND THE ENTIRE LIABILITY OF POPCAP, ITS AFFILIATES, LICENSORS AND SUPPLIERS
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
可退还货款，修理或更换包含游戏光盘或其他介质。任何更换为原保修期或三十（30）天，以较长者为准剩下的有必要。您唯一的补救措施，PopCap的整个责任，及其附属公司，许可方和供应商（统称“PopCap的缔约方”），为
|
|
2013-05-23 12:23:18
可退还您购买价格、修理或更换光盘或其他媒体载有该游戏。 将有必要更换任何剩余的原保修期或三十(30)日内,以較長。 你专属补救的,整个责任popcap的,其子公司、许可证发放者和供应商(统称为“《popcap方"),为
|
|
2013-05-23 12:24:58
愿退还您的购买价，修理或者替换圆盘或其他媒介包含比赛。 所有替换为原始的保修期或三十(30)天剩下的时间将被担保，哪些是更长的。 您的专属补救和POPCAP、它的会员、授与证书者和供应商的整个责任(共同， “POPCAP集会”)，为
|
|
2013-05-23 12:26:38
可退还您的购买价格，修复或更换光盘或其他含游戏的媒体。任何更换将余下的原始保修期或三十 30 天，有必要按较长时间。您唯一的补偿与整个责任 POPCAP 公司、 其附属公司、 许可人和供应商 （统称为"POPCAP 公司双方"），为
|
|
2013-05-23 12:28:18
可以退还你的购买价，
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
