|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：One night there was a heavy snowstorm, and in the morning Mr Smith's garden was full of deep snow. Mr Smith wanted to take his car out, so he paid a man to clean the path from his garage to his gate. He said to this man, "Don't throw any snow on that side, because it will damage the bushes in my garden; and don't throw是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
One night there was a heavy snowstorm, and in the morning Mr Smith's garden was full of deep snow. Mr Smith wanted to take his car out, so he paid a man to clean the path from his garage to his gate. He said to this man, "Don't throw any snow on that side, because it will damage the bushes in my garden; and don't throw
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:23:18
有一天晚上有暴雪,早晨Smith先生的花园是充分的深雪。 Smith先生想把他赛车,所以他支付一名男子从其车库,清洁的道路,他门。 他说,这人,「不要扔任何雪就这方面,因为这将损害的丛林中我的花园;和不要扔在街上任何雪,或警方将会发出愤怒。 "然后Smith先生走了出去。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里一夜是重的暴风雪，并且在早晨先生史密斯的庭院是充分的深雪。 史密斯先生想乘他的汽车，他如此支付一个人从他的车库清洗道路到他的门。 因为它在我的庭院里，将损坏灌木他对这个人在那边说， “不投掷任何雪; 并且不要投掷任何雪入街道，否则警察恼怒。 “然后史密斯先生出去了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一天晚上有大风雪，并在早上史密斯先生的花园里充满了深雪。史密斯先生想把他的车开出来，所以他付一男子来清洁从他的车库到他门的路径。他说，这个人，"不要把任何雪在该一方，因为它会破坏我的花园 ； 在灌木丛和任何雪扔到了街上，或警方会生气。"那么，史密斯先生出去了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
