求翻译：据研究表明，上网容易分散人的注意力，是人没有耐心，易烦躁，易怒。那么对于中学生来讲，上课注意听讲的自制力本来就不强，长期上网，就可能因为心中想着网络游戏无法认真听讲而影响学习成绩。是什么意思？