当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2、在BT合同履行期限内,如果BT合同的甲方没有发生违约行为,或即使BT合同的甲方发生违约行为,但是江阴市永泰投资担保有限公司承担了担保责任,没有造成ASPEN集团损失,不需要第三方担保公司承担担保责任的,则第三方担保公司的担保费由ASPEN集团承担,可以在ASPEN集团BT项目收益中列支。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2、在BT合同履行期限内,如果BT合同的甲方没有发生违约行为,或即使BT合同的甲方发生违约行为,但是江阴市永泰投资担保有限公司承担了担保责任,没有造成ASPEN集团损失,不需要第三方担保公司承担担保责任的,则第三方担保公司的担保费由ASPEN集团承担,可以在ASPEN集团BT项目收益中列支。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2, in the BT contract performance period, if the BT contract, no breach of the Party, the Party or even BT contract breach occurred, but the Wing Tai Investment Guarantee Co., Ltd. Jiangyin assumed security responsibility, did not result in losses ASPEN Group, no third-party security companies assum
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭