求翻译：复旦 二字出自《尚书大传 虞夏转》中“日月光华，复旦复兮”的名句，意在自强不息，寄托当时中国知识分子自主办学、教育强国的希望是什么意思？

Fudan word from "Book of Great Biography Yu Xia turn" in the "ASE China, Fudan Come," the famous, aimed at self-improvement in the hands of Chinese intellectuals at independent schools, education, power of hope

2 The word comes from the Fudan ( 1562-1633" In the face of the summer sun Moon Lake, Fudan Sinorama copies a word " So-Called self-improvement, and placed at that time, the school on an independent Chinese intellectuals and educational power of hope

正在翻译，请等待...

Word of Fudan danger came from the Minister in the summer and go "Fudan, Fudan Fu XI" famous, was aimed at renewing Hong Kong strengths, hopes hopes of independent Chinese intellectuals at that time, the power of education

Fudan University two word come from well-known phrase of " day moonlight China, Fudan University reply " under " the Shang old to spread supposition transfer to summer Shu ", intended to constantly strive to become stronger, the hope of finding sustenance at that time, the Chinese intellectual ran a