求翻译：在linux平台下，精通C语言、shell、MiniGui等开发，熟练裁减和编译Linux产品内核及文件系统，熟悉Linux系统与底层硬件通信及控制，对USB驱动开发有一定的了解，具有6年以上的linux嵌入式系统开发经验，能独立承担产品或项目开发是什么意思？

In the linux platform, proficient in C, shell, MiniGui other development, skilled cuts and compile the Linux kernel and file system products are familiar with the underlying Linux system hardware communication and control, the development of USB drives have a certain understanding, with more than 6

Under Linux, proficient in C language, Shell, etc. , MiniGui Linux development, skilled reduction and compile the kernel and file system products, and is familiar with Linux system with the underlying hardware, communication and control of USB driver development has a certain understanding, possess

Under the linux platform, is skilled in developments and so on C language, shell, MiniGui, reduces and translates the Linux product essence and the filing system skilled, the familiar Linux system and the first floor hardware correspondence and the control, has certain understanding to the USB actua

Under the Linux platform, proficient in c language, such as shell, MiniGui development, skilled reductions and compiling the Linux kernel and file systems, good knowledge of Linux system communicates with the underlying hardware and control on the USB drive to develop some understanding of, with mor

Under linux terrace, masters C language, shell, MiniGui,etc. to develop, cuts down and compiles Linux products kernel and file system skillfully, familiar with Linux system and hardware communicating and control of the ground floor, drives and develops certain understanding USB, linux embedded syste