当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The triangle transform course in Fig.5 consists of a positive triangle and a negative one whose areas are the same. According to SAS (shock response spectrum), the acceleration peak value of the first triangle is about 0.6 times of the biggest acceleration of a0.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The triangle transform course in Fig.5 consists of a positive triangle and a negative one whose areas are the same. According to SAS (shock response spectrum), the acceleration peak value of the first triangle is about 0.6 times of the biggest acceleration of a0.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
三角变换在图5当然包括了积极的三角形和一负一的地区是相同的。根据到SAS(冲击响应谱),第一个三角形的加速度峰值A0最大加速度约0.6倍。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在转变过程中的三角地带SISTER的组成5个三角和一个负面的积极方面是相同的。 根据SAS(冲击频谱)、加速高峰值的约0.6倍的第一个三角是最大的扩充集也加速。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
三角变换路线在包括区域是相同的一个正面三角和一消极一个。 根据SAS (震动反应光谱),第一个三角的加速度最大值是大约a0的最大的加速度的0.6次。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在图 5 中的三角变换课程包括一个积极的三角形和一个负电荷的领域是相同的。根据 SAS (冲击响应谱),第一个三角形的加速度峰值是 a0 的约 0.6 倍的最大加速度。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
三角形改变图课5由一个正的三角形和领域相同的负的人组成。根据萨斯(震动反应范围),第一个三角形的加速度峰值是大约a0的最大的加速度的0.6 倍。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭