当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:ITUNES公司通过政府部门了解到国民收入的范围,以及VISA卡在中国的普及程度,得知大部分用户没有VISA卡所以无法购买软件,因此调整收费方式,可以接受中国储蓄银行卡付费人民币购买软件,在这之后,中国地区软件交易量大幅度提升,提高销售量和企业知名度。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
ITUNES公司通过政府部门了解到国民收入的范围,以及VISA卡在中国的普及程度,得知大部分用户没有VISA卡所以无法购买软件,因此调整收费方式,可以接受中国储蓄银行卡付费人民币购买软件,在这之后,中国地区软件交易量大幅度提升,提高销售量和企业知名度。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
ITUNES company learned through government departments, the scope of national income, as well as VISA card penetration in China, aware that most users do not have VISA card so I can not buy software, so adjust the fee, it can accept the Chinese yuan to buy Savings Bank card payment software , after t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Company ITUNES through government departments, as well as the scope of national income VISA card penetration in China and was informed that most users are not VISA Card so unable to purchase software, the fee adjustment, it can be accepted by China RMB Savings Bank Card payment software purchase, an
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
ITUNES Corporation understood through the government department the national income the scope, as well as the VISA card in China's popular degree, knew the majority of users do not have the VISA card therefore is unable to purchase the software, therefore the adjustment charge way, may accept the Ch
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
ITUNES through government departments understand the scope of the national income, as well as the penetration of VISA cards in China, could not be aware that most users do not have VISA card to buy software, so adjust the charging method, can pay RMB to buy Chinese savings bank card software, and af
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
ITUNES Company knows the scope of the national income, and the popularization degree in China that VISA gets stuck through the government department, it is learnt that most users do not have VISA card that so can't buy the software, so adjust the charge method, can accept China saves the bank card a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭