|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一家之主的身份并不像西方长形餐桌上很清楚地通过他的座位而被辨认。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一家之主的身份并不像西方长形餐桌上很清楚地通过他的座位而被辨认。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chef de la famille n'est pas aussi longtemps que l'Occident sur la table très clairement façonné par son siège a été identifié.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Le corps du siège du propriétaire en haut qui s'associe à très clairement le passe contrairement à la longue forme de l'ouest qui dîne la table mais est pour reconnaître.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Le statut principal de ménage ne ressemble pas à sur la longue table de dîner occidentale de forme pour identifier très clair par son siège.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chef de l'identité est pas comme Western clairement longue table est identifié par son siège.
|
|
2013-05-23 12:28:18
L'identité du chef de la famille ne ressemble pas à la table de la forme longue de l'ouest pour pourtant reconnaître très clairement par son siège.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
