当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:长期以来,我国海上救助主要靠船舶来完成,受气象、海况的影响很大,往往海难事故发生时,狂风巨浪令救生船难以接近难船,施救工作受到影响。海上搜救机场的建立,启用直升机救援,能在风力很大的情况下悬停救助,救援速度可明显加快,也能提高海上搜救的成功率。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
长期以来,我国海上救助主要靠船舶来完成,受气象、海况的影响很大,往往海难事故发生时,狂风巨浪令救生船难以接近难船,施救工作受到影响。海上搜救机场的建立,启用直升机救援,能在风力很大的情况下悬停救助,救援速度可明显加快,也能提高海上搜救的成功率。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For a long time, mainly by China's maritime rescue ship to complete, subject to weather and sea conditions have a great impact, often maritime accident, the wind waves so hard to ship inaccessible lifeboats, rescue work is affected. The establishment of maritime search and rescue Airport, enable hel
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Since long ago, our country marine rescue mainly depends on the ships to complete, meteorological, the sea condition influence is been very big, often when the perils of the sea accident occurs, the strong winds very rough sea waves make the life boat out of reach difficult ship, rescues the work to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A long time, the maritime rescue in China mainly relies on the ship to complete, is affected by weather, sea conditions, often maritime distress when the accident happened, storms makes it difficult for rescue boats near nanchuan, rescue work is affected. Search and rescue at sea airport was built,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭