|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:如在我們點完餐之後,我們發現點餐人員大聲地喊出一串英文,而其他崗位的員工也大聲地跟著她重複。當時我們都有點疑惑他們的這一舉動,在我們詢問了該餐廳員工之後才瞭解到這一個動作叫做「call out」,就是點餐人員大聲用英文重複客人點的餐,隨後其他崗位的員工要馬上大聲跟著重複。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
如在我們點完餐之後,我們發現點餐人員大聲地喊出一串英文,而其他崗位的員工也大聲地跟著她重複。當時我們都有點疑惑他們的這一舉動,在我們詢問了該餐廳員工之後才瞭解到這一個動作叫做「call out」,就是點餐人員大聲用英文重複客人點的餐,隨後其他崗位的員工要馬上大聲跟著重複。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If the end point of our meal, we found that ordering a bunch of people shouting loudly in English, while other staff positions are repeated aloud with her. We were a little puzzled their move, we asked the restaurant staff learned that after an action is called "call out", that is, ordering repeat g
|
|
2013-05-23 12:23:18
If the us here end meals a day, we found common ground personnel loudly shouting a chain English, and the other employees have been posts loudly, to follow in her weight 複. We were all a bit puzzled as for this move them, as we asked about the restaurant staff before its resolve to this action is ca
|
|
2013-05-23 12:24:58
If selects after us meal, we discovered a meal personnel shouts a string English loudly, but other post staff loudly is also duplicating with her.At that time we all a little had doubts their this action, inquired after us this dining room staff only then understood this movement named “call out”, w
|
|
2013-05-23 12:26:38
If we point out after dinner, we found ordering staff loudly shout a string of English, while other staff loudly followed her repeat of the post. We are a bit confused at that time their moves, we asked the restaurant after staff became aware that an action is called "call out", is to order repeat g
|
|
2013-05-23 12:28:18
After finishing the meal in my 點, the National People's Congress 聲 of my 發現點's meal calls out a bunch of English, and big 聲, with writing her heavy 複 of engineering of the other location. 當 I have 點 wonder 這 one 舉 of him, 瞭 solve to 這 to name ' call out ' behind my 詢's 該's meal engineering, 點 meal N
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区