|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：世界原本就不是属于你，因此你用不着抛弃，要抛弃的是一切的执著。万物皆为我所用，但非我所属。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
世界原本就不是属于你，因此你用不着抛弃，要抛弃的是一切的执著。万物皆为我所用，但非我所属。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
World had not belong to you, so you do not need to abandon, to the dedication of all abandoned. All is what I use, but not my own.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Originally the world is not belong to you, so you need not be abandoned, and it is necessary to discard all of the attachments. There are 10,000 for I used, but non-I owned.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The world originally belongs to you, therefore you have no need for the abandonment, must get rid is all rigid.The myriad things all are adopted by us, but I am must respective.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Was not in the world belongs to you, so you can't abandon, to discard all attachments. Everything for our use, but not my own.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The world does not originally belong to you, so you needn't abandon, it is all perseverance that should abandon. Everything is all used for me, but not under me.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
