求翻译：1.The 1.71KW system can generate about 4.3Kwh electricity when the solar radiation is 4.19. It's calculated as 1.714.1960%(system effeciency).是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

1.The 1.71KW system can generate about 4.3Kwh electricity when the solar radiation is 4.19. It's calculated as 1.71*4.19*60%(system effeciency).

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 1 1.71KW系统可以产生大约4.3Kwh电力，当太阳辐射是4.19。它的计算为1.71 * 4.19 * 60％（系统的效率）。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 当太阳辐射是4.19时， 1.The 1.71KW系统可能引起关于4.3Kwh电。它计算了作为1.714.1960% (系统effeciency)。

匿名	2013-05-23 12:26:38 1.1.71KW 系统可以生成约 4.3Kwh 4.19 太阳辐射时的电力。它计算为 1.71 * 4.19 * 60%（系统效率）。

匿名	2013-05-23 12:28:18 1 . 当太阳辐射是4.19时，1.71KW系统能大约4.3Kwh 电产生。它被作为1.714.1960%的(系统effeciency)计算。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：1.The 1.71KW system can generate about 4.3Kwh electricity when the solar radiation is 4.19. It's calculated as 1.71*4.19*60%(system effeciency).是什么意思？