求翻译：实际上，诺西在其母公司诺基亚今年第三季度的财报中已显现出一些端倪。该季度诺西经营利润600万欧元，约826万美元，扣除该资产所带来的收益，诺西该季度净销售额同比增长3%。这一业绩并不理想，与爱立信和华为相比，诺西是惨淡经营。是什么意思？

In fact, its parent company Nokia Nokia Siemens Networks in the third quarter earnings report has revealed some clues. Nokia Siemens Networks operating profit for the quarter 600 million euros, about $ 8,260,000, net of the benefits of the asset, Nokia Siemens Networks net sales for the quarter rose

正在翻译，请等待...

In fact, west the promise in the third quarter wealth newspaper has appeared this year in its parent company Nokia some clue.West this quarter promise manages the profit 6,000,000 euros, approximately 8,260,000 US dollars, deduct the income which this property brings, west the promise this quarter o

In fact, its parent company, the NSN Nokia third-quarter results show some clues. NSN operating profit in the quarter of 6 million euros, about $ 8.26 million after deducting the proceeds arising from assets, NSN for the second quarter net sales grew by 3%. This performance is not satisfactory, comp

In fact, promise the west already display some clues in wealth newspaper of parent company Nokia third quarter of this year. Manage profits of 6 million euro in the west of the promise this quarter, about 8,260,000 dollars, deduct the income that these assets bring, net sales amount increases by 3%