|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:世界这么大,让我遇见了你,但世界又是如此之小,让我失去了你。是什么意思?![]() ![]() 世界这么大,让我遇见了你,但世界又是如此之小,让我失去了你。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
世界はとても大きいですので、私はあなたに会いましたが、世界はとても小さいですので、私はあなたを失った。
|
|
2013-05-23 12:23:18
世界はそれほど大きいです、それで私はあなたを見いだしました、しかし世界はそれほど小さいです、それで私はあなたを失いました。
|
|
2013-05-23 12:24:58
世界はそのような大きかった、会うことを許可する私をが世界はまたあった従って小さい、私を失う許可しなさい。
|
|
2013-05-23 12:26:38
世界はそう多くは、私はあなたに会ったが、世界とても小さいので、私はあなた逃したので。
|
|
2013-05-23 12:28:18
世界はこんなに大きくて、私にあなたに会わせた、世界はまたこんなに小さくて、私にあなたを無くさせました。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区