求翻译：the booming market enabled restructuring of their portfolios through selling assets that did not fit their strategic criteria.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the booming market enabled restructuring of their portfolios through selling assets that did not fit their strategic criteria.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 蓬勃发展的市场，使重组其投资组合，通过出售资产，不符合其战略标准。

匿名	2013-05-23 12:23:18 市场蓬勃发展的结构调整使其范畴透过出售资产,并不适合它们的战略准则。

匿名	2013-05-23 12:24:58 兴旺的市场通过卖没有适合他们的战略标准的财产使能他们的股份单更改结构。

匿名	2013-05-23 12:26:38 蓬勃发展的市场启用调整他们的投资组合，通过出售资产，并不适合他们的战略标准。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号