|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:赫丝特带着珠儿远走他乡。几年后珠儿长大成人,嫁人去了。赫丝特再回到波士顿,仍带着那个红色的A字,把红字变成了道德、光荣的象征,一直到老死。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
赫丝特带着珠儿远走他乡。几年后珠儿长大成人,嫁人去了。赫丝特再回到波士顿,仍带着那个红色的A字,把红字变成了道德、光荣的象征,一直到老死。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
He Site with Pearl exile. A few years later Pearl grew up, married and went. He Site back to Boston, still with the red A-line, the red into a moral symbol of glory, until the die of old age.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Sheikh Hester with Pearl go into exile. After a few years, Pearl was grown up and married. Sheikh Hester's return to Boston, still with the Red Cross, the Red Cross A turned into a moral, symbols of glory, until death.
|
|
2013-05-23 12:24:58
A hertz silk brings the bead to recede the another region especially.After several years the bead grew up, gets married.A hertz silk returns to Boston especially again, still was bringing that red A character, turned the red character the morals, the honorable symbol, arrived continuously passes awa
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Hertzs of silk lead Drew move in the alien land far specially. Drew grows to manhood a few years later, went to married. One hertz of silks specially gets back to Boston again, is still taking that red A, has turned red word into morals, glorious symbol, died until old all the time.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区