求翻译：In Chinese's eyes, I am newly good, the very fat stature not very thin either, very standard, but in foreigner's eyes, I am very thin and very thin, because very flat stature是什么意思？