|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1) For all practical purposes, North Wing hardware is indestructible in hang gliding (flight) applications. ‘AN’ bolts, however, are not indestructible and bending them Even in light crashes is common. Check them periodically to be safe. Discard and Replace and bent bolts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1) For all practical purposes, North Wing hardware is indestructible in hang gliding (flight) applications. ‘AN’ bolts, however, are not indestructible and bending them Even in light crashes is common. Check them periodically to be safe. Discard and Replace and bent bolts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1）对于所有的实际目的，北翼硬件滑翔翼（飞行）应用坚不可摧。然而，“一个螺栓，并不是坚不可摧的，弯曲，即使在光线的崩溃是共同的。定期检查安全。丢弃和更换和弯曲螺栓。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1)*就所有实际目的而言,北永硬件是牢不可破的滑翔翼(飞行)应用。 ___________的螺栓,然而,他们甚至不耐用和弯曲的轻撞车是常见的。 定期检查他们是安全的。 丢弃和取代螺栓,一意孤行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1) 为所有实用目的，北部翼硬件是坚不可摧的在悬挂式滑翔(飞行)应用。 `’螺栓，然而，不是坚不可摧的，并且弯曲他们在轻的崩溃是共同的。 周期性地检查他们是安全的。 放弃并且替换和弯的螺栓。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1) 出于所有实际的目的，北翼硬件是坚不可摧滑翔 (飞行) 应用程序中。' 连队螺栓，然而，并非坚不可摧和弯曲，他们甚至在光的崩溃是常见。请他们定期进行安全检查。放弃和替换，弯曲的螺栓。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1)实际上，北方翅膀硬件在悬滑(飞行)应用过程中牢不可破。' a ' 螺栓，不过，不牢不可破，甚至在轻的碰撞事故里使他们服从是普遍的。周期性地检查他们是安全的。丢掉并且替换并且弯曲螺栓。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
